Run native Half-Life 2 in Linux

There was error running Half-Life on Source engine in Ubuntu 14.04 error was thrown.

$ ./hl1.sh

SDL video target is 'x11'
SDL video target is 'x11'
This system supports the OpenGL extension GL_EXT_framebuffer_object.
This system supports the OpenGL extension GL_EXT_framebuffer_blit.
This system supports the OpenGL extension GL_EXT_framebuffer_multisample.
This system DOES NOT support the OpenGL extension GL_APPLE_fence.
This system DOES NOT support the OpenGL extension GL_NV_fence.
This system supports the OpenGL extension GL_ARB_sync.
This system supports the OpenGL extension GL_EXT_draw_buffers2.
This system DOES NOT support the OpenGL extension GL_EXT_bindable_uniform.
This system DOES NOT support the OpenGL extension GL_APPLE_flush_buffer_range.
This system supports the OpenGL extension GL_ARB_map_buffer_range.
This system supports the OpenGL extension GL_ARB_vertex_buffer_object.
This system supports the OpenGL extension GL_ARB_occlusion_query.
This system DOES NOT support the OpenGL extension GL_APPLE_texture_range.
This system DOES NOT support the OpenGL extension GL_APPLE_client_storage.
This system DOES NOT support the OpenGL extension GL_ARB_uniform_buffer.
This system supports the OpenGL extension GL_ARB_vertex_array_bgra.
This system supports the OpenGL extension GL_EXT_vertex_array_bgra.
This system supports the OpenGL extension GL_ARB_framebuffer_object.
This system DOES NOT support the OpenGL extension GL_GREMEDY_string_marker.
This system supports the OpenGL extension GL_ARB_debug_output.
This system DOES NOT support the OpenGL extension GL_EXT_direct_state_access.
This system DOES NOT support the OpenGL extension GL_NV_bindless_texture.
This system DOES NOT support the OpenGL extension GL_AMD_pinned_memory.
This system supports the OpenGL extension GL_EXT_framebuffer_multisample_blit_scaled.
This system supports the OpenGL extension GL_EXT_texture_sRGB_decode.
This system DOES NOT support the OpenGL extension GL_NVX_gpu_memory_info.
This system DOES NOT support the OpenGL extension GL_ATI_meminfo.
This system supports the OpenGL extension GL_EXT_texture_compression_s3tc.
This system supports the OpenGL extension GL_EXT_texture_compression_dxt1.
This system supports the OpenGL extension GL_ANGLE_texture_compression_dxt3.
This system supports the OpenGL extension GL_ANGLE_texture_compression_dxt5.
This system DOES NOT support the OpenGL extension GLX_EXT_swap_control_tear.
GL_NV_bindless_texture: DISABLED
GL_AMD_pinned_memory: DISABLED
GL_EXT_texture_sRGB_decode: AVAILABLE
AppFramework : Unable to load module vguimatsurface.so!
Unable to load interface VGUI_Surface030 from vguimatsurface.so

Game forums provide the solution with libraries linking:

A. Run this command in the game folder:

$ LD_LIBRARY_PATH=bin ldd bin/vguimatsurface.so

and install missed dependencies.

$ LD_LIBRARY_PATH=bin ldd bin/vguimatsurface.so
linux-gate.so.1 => (0xf7745000)
libtier0.so => bin/libtier0.so (0xf7504000)
libvstdlib.so => bin/libvstdlib.so (0xf7419000)
libcef.so => bin/libcef.so (0xf499d000)
libSDL2-2.0.so.0 => bin/libSDL2-2.0.so.0 (0xf48b8000)
libfontconfig.so.1 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libfontconfig.so.1 (0xf4852000)
libfreetype.so.6 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libfreetype.so.6 (0xf479f000)
libm.so.6 => /lib/i386-linux-gnu/libm.so.6 (0xf4749000)
libdl.so.2 => /lib/i386-linux-gnu/libdl.so.2 (0xf4744000)
libstdc++.so.6 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libstdc++.so.6 (0xf45c4000)
libpthread.so.0 => /lib/i386-linux-gnu/libpthread.so.0 (0xf45a7000)
/lib/ld-linux.so.2 (0x565bc000)
libc.so.6 => /lib/i386-linux-gnu/libc.so.6 (0xf43ed000)
librt.so.1 => /lib/i386-linux-gnu/librt.so.1 (0xf43e4000)
libgtk-x11-2.0.so.0 => not found
libgdk-x11-2.0.so.0 => not found
libpangocairo-1.0.so.0 => not found
libgdk_pixbuf-2.0.so.0 => not found
libcairo.so.2 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libcairo.so.2 (0xf42a1000)
libpango-1.0.so.0 => not found
libgobject-2.0.so.0 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0 (0xf4243000)
libglib-2.0.so.0 => /lib/i386-linux-gnu/libglib-2.0.so.0 (0xf4118000)
libX11.so.6 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libX11.so.6 (0xf3fcd000)
libXi.so.6 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libXi.so.6 (0xf3fba000)
libasound.so.2 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libasound.so.2 (0xf3e9c000)
libXrender.so.1 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libXrender.so.1 (0xf3e8e000)
libnss3.so => not found
libnssutil3.so => not found
libsmime3.so => not found
libplc4.so => not found
libnspr4.so => not found
libz.so.1 => /lib/i386-linux-gnu/libz.so.1 (0xf3e73000)
libdbus-1.so.3 => /lib/i386-linux-gnu/libdbus-1.so.3 (0xf3e19000)
libpng12.so.0 => not found
libXext.so.6 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libXext.so.6 (0xf3e04000)
libXfixes.so.3 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libXfixes.so.3 (0xf3dfb000)
libcups.so.2 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libcups.so.2 (0xf3d6f000)
libgcrypt.so.11 => not found
libgcc_s.so.1 => /lib/i386-linux-gnu/libgcc_s.so.1 (0xf3d51000)
libXcursor.so.1 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libXcursor.so.1 (0xf3d46000)
libXinerama.so.1 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libXinerama.so.1 (0xf3d42000)
libXrandr.so.2 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libXrandr.so.2 (0xf3d35000)
libXss.so.1 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libXss.so.1 (0xf3d31000)
libXxf86vm.so.1 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libXxf86vm.so.1 (0xf3d2a000)
libexpat.so.1 => /lib/i386-linux-gnu/libexpat.so.1 (0xf3d00000)
libpng16.so.16 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libpng16.so.16 (0xf3cc4000)
libpixman-1.so.0 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libpixman-1.so.0 (0xf3c14000)
libxcb-shm.so.0 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libxcb-shm.so.0 (0xf3c10000)
libxcb-render.so.0 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libxcb-render.so.0 (0xf3c05000)
libxcb.so.1 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libxcb.so.1 (0xf3bdf000)
libffi.so.6 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libffi.so.6 (0xf3bd6000)
libpcre.so.3 => /lib/i386-linux-gnu/libpcre.so.3 (0xf3b5d000)
libsystemd.so.0 => /lib/i386-linux-gnu/libsystemd.so.0 (0xf3acd000)
libgssapi_krb5.so.2 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libgssapi_krb5.so.2 (0xf3a7b000)
libgnutls.so.30 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libgnutls.so.30 (0xf38f4000)
libavahi-common.so.3 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libavahi-common.so.3 (0xf38e4000)
libavahi-client.so.3 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libavahi-client.so.3 (0xf38d0000)
libXau.so.6 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libXau.so.6 (0xf38cc000)
libXdmcp.so.6 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libXdmcp.so.6 (0xf38c5000)
libselinux.so.1 => /lib/i386-linux-gnu/libselinux.so.1 (0xf389b000)
liblzma.so.5 => /lib/i386-linux-gnu/liblzma.so.5 (0xf3873000)
libgcrypt.so.20 => /lib/i386-linux-gnu/libgcrypt.so.20 (0xf37a5000)
libkrb5.so.3 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libkrb5.so.3 (0xf36ce000)
libk5crypto.so.3 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libk5crypto.so.3 (0xf369d000)
libcom_err.so.2 => /lib/i386-linux-gnu/libcom_err.so.2 (0xf3698000)
libkrb5support.so.0 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libkrb5support.so.0 (0xf3689000)
libp11-kit.so.0 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libp11-kit.so.0 (0xf3628000)
libidn.so.11 => /lib/i386-linux-gnu/libidn.so.11 (0xf35f4000)
libtasn1.so.6 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libtasn1.so.6 (0xf35df000)
libnettle.so.6 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libnettle.so.6 (0xf35a3000)
libhogweed.so.4 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libhogweed.so.4 (0xf356e000)
libgmp.so.10 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libgmp.so.10 (0xf34e2000)
libgpg-error.so.0 => /lib/i386-linux-gnu/libgpg-error.so.0 (0xf34cc000)
libkeyutils.so.1 => /lib/i386-linux-gnu/libkeyutils.so.1 (0xf34c7000)
libresolv.so.2 => /lib/i386-linux-gnu/libresolv.so.2 (0xf34ae000)

Part of not founded libraries you can install with command:

$ sudo apt-get install libgtk2.0-0:i386 libsdl2-2.0-0:i386 libsdl2-image-2.0-0:i386 libcurl3:i386 libnss3:i386

We can see libpng12.so.0 lib in dependencies. Updating this library throws an error, because newer version was already installed.

The same issue with libgcrypt.so.11 library.

You can download libraries from official repositories:

$ wget http://security.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/libp/libpng/libpng12-0_1.2.54-1ubuntu1_i386.deb

$ sudo dpkg -i libpng12-0_1.2.54-1ubuntu1_i386.deb

$ wget http://security.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/libg/libgcrypt11/libgcrypt11_1.5.3-2ubuntu4_i386.deb

$ sudo dpkg -i libpng12-0_1.2.54-1ubuntu1_i386.deb

Everything was working on my side after easy steps listed above.

But I've deleted it. Because I have no time to play :(